TY  - CONF
AU  - Vasković, Nikola
AU  - Debeljak, Zoran
AU  - Tomić, Aleksandar
AU  - Matović, Kazimir
AU  - Šekler, Milanko
AU  - Vidanović, Dejan
AU  - Tešović, Bojana
AU  - Debeljak, Mihailo
AU  - Stojanović, Milovan
AU  - Glavčić, Marko
AU  - Marinković, Darko
PY  - 2023
UR  - https://vet-erinar.vet.bg.ac.rs/handle/123456789/3340
AB  - Лептоспироза је инфективна болест домаћих и дивљих животиња као и човека
коју изазивају патогене спирохете из рода Leptospira. Овом роду припада 66
врста и преко 300 серовара, разврстаних у 30 серогрупа. Болест се јавља на свим
континентима изузев Антарктика, а манифестује се широким спектром
клиничких симптома, међу којима су грозница, повраћање, дијареја, губитак
апетита, иктерус, хемоглобинурија, крвављења по кожи и слузницама, увеитис
и побачаји.
У лабораторију ВСИ Краљево из приватног зоолошког врта допремљена су два
леша алпаке (Vicugna pacos), мужјак стар 4 године и женка стара годину дана.
Заживотно, животиње су испољавале опште и неуролошке симптоме и боловале
су свега неколико сати. Обдукцијом су утврђене макроскопске промене:
асцитес, хидроперикард, субепикардијална крвављења, хиперемија и едем
плућа, крвављења на слезини, нефритис и хеморагични ентеритис.
Хистопатолошким прегледом на бубрезима су утврђен мултифокални
интерстицијални нефритис и тубулонекроза хиперемија и глиоза мозгу, некрозе
и крвављења на јетри, на слезини крвављења и фоликуларни спленитис, док је
на цревима регистрован некротични ентеритис.
У узорцима органа бактериолошком изолацијом и идентификацијом је доказано
присуство Clostridium perfringens. С обзиром да је патоморфолошким прегледом
постављена сумња на лептоспирозу, а да је бактериолошка изолација
комплексна, методом real-time PCR у бубрезима угинулих алпака доказано је
присуство генома патогених сојева Leptospira spp.
AB  - Leptospirosis is an infectious disease of domestic and wild animals and humans
caused by pathogenic spirochetes of the Leptospira genus. This genus includes 66
species and over 300 serovars, classified into 30 serogroups. The disease occurs in all
continents except Antarctica and is manifested by a wide range of clinical symptoms,
including fever, vomiting, diarrhea, loss of appetite, icterus, hemoglobinuria,
hemorrhages of the skin and mucous membranes, uveitis and abortions.
Two carcasses of alpaca (Vicugna pacos), a 4-year-old male and a one-year-old
female, were delivered to the laboratory of VSI Kraljevo from the private zoo. Just
few hours before death animals showed general and neurological symptoms.
Macroscopic changes established by necropsy were: ascites, hydropericardium,
subepicardial hemorrhages, lung hyperemia and edema, spleen hemorrhages,
nephritis, and hemorrhagic enteritis. Histopathological examination revealed
interstitial nephritis and tubulonecrosis on kidneys, hyperemia and gliosis in the brain,
necrosis and hemorrhages in the liver, follicular splenitis, while necrotic enteritis was
noted on the intestine.
The presence of Clostridium perfringens in organ samples was proven by
bacteriological isolation and identification. Based on pathomorphological suspicion
on leptospirosis and due to complex bacteriological isolation, the presence of
pathogenic strains of Leptospira spp. genome in the kidneys of dead alpacas was
proven by the real time-PCR method.
PB  - Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze
C3  - XXV Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXV Epizootiološki dani), Novi Sad, 24 - 26. april 2023
T1  - Prikaz slučaja leptospiroze kod dve alpake
T1  - Leptospirosis in two alpacas - case report
SP  - 134
EP  - 135
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3340
ER  - 

@conference{
author = "Vasković, Nikola and Debeljak, Zoran and Tomić, Aleksandar and Matović, Kazimir and Šekler, Milanko and Vidanović, Dejan and Tešović, Bojana and Debeljak, Mihailo and Stojanović, Milovan and Glavčić, Marko and Marinković, Darko",
year = "2023",
abstract = "Лептоспироза је инфективна болест домаћих и дивљих животиња као и човека
коју изазивају патогене спирохете из рода Leptospira. Овом роду припада 66
врста и преко 300 серовара, разврстаних у 30 серогрупа. Болест се јавља на свим
континентима изузев Антарктика, а манифестује се широким спектром
клиничких симптома, међу којима су грозница, повраћање, дијареја, губитак
апетита, иктерус, хемоглобинурија, крвављења по кожи и слузницама, увеитис
и побачаји.
У лабораторију ВСИ Краљево из приватног зоолошког врта допремљена су два
леша алпаке (Vicugna pacos), мужјак стар 4 године и женка стара годину дана.
Заживотно, животиње су испољавале опште и неуролошке симптоме и боловале
су свега неколико сати. Обдукцијом су утврђене макроскопске промене:
асцитес, хидроперикард, субепикардијална крвављења, хиперемија и едем
плућа, крвављења на слезини, нефритис и хеморагични ентеритис.
Хистопатолошким прегледом на бубрезима су утврђен мултифокални
интерстицијални нефритис и тубулонекроза хиперемија и глиоза мозгу, некрозе
и крвављења на јетри, на слезини крвављења и фоликуларни спленитис, док је
на цревима регистрован некротични ентеритис.
У узорцима органа бактериолошком изолацијом и идентификацијом је доказано
присуство Clostridium perfringens. С обзиром да је патоморфолошким прегледом
постављена сумња на лептоспирозу, а да је бактериолошка изолација
комплексна, методом real-time PCR у бубрезима угинулих алпака доказано је
присуство генома патогених сојева Leptospira spp., Leptospirosis is an infectious disease of domestic and wild animals and humans
caused by pathogenic spirochetes of the Leptospira genus. This genus includes 66
species and over 300 serovars, classified into 30 serogroups. The disease occurs in all
continents except Antarctica and is manifested by a wide range of clinical symptoms,
including fever, vomiting, diarrhea, loss of appetite, icterus, hemoglobinuria,
hemorrhages of the skin and mucous membranes, uveitis and abortions.
Two carcasses of alpaca (Vicugna pacos), a 4-year-old male and a one-year-old
female, were delivered to the laboratory of VSI Kraljevo from the private zoo. Just
few hours before death animals showed general and neurological symptoms.
Macroscopic changes established by necropsy were: ascites, hydropericardium,
subepicardial hemorrhages, lung hyperemia and edema, spleen hemorrhages,
nephritis, and hemorrhagic enteritis. Histopathological examination revealed
interstitial nephritis and tubulonecrosis on kidneys, hyperemia and gliosis in the brain,
necrosis and hemorrhages in the liver, follicular splenitis, while necrotic enteritis was
noted on the intestine.
The presence of Clostridium perfringens in organ samples was proven by
bacteriological isolation and identification. Based on pathomorphological suspicion
on leptospirosis and due to complex bacteriological isolation, the presence of
pathogenic strains of Leptospira spp. genome in the kidneys of dead alpacas was
proven by the real time-PCR method.",
publisher = "Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze",
journal = "XXV Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXV Epizootiološki dani), Novi Sad, 24 - 26. april 2023",
title = "Prikaz slučaja leptospiroze kod dve alpake, Leptospirosis in two alpacas - case report",
pages = "134-135",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3340"
}

Vasković, N., Debeljak, Z., Tomić, A., Matović, K., Šekler, M., Vidanović, D., Tešović, B., Debeljak, M., Stojanović, M., Glavčić, M.,& Marinković, D.. (2023). Prikaz slučaja leptospiroze kod dve alpake. in XXV Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXV Epizootiološki dani), Novi Sad, 24 - 26. april 2023
Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze., 134-135.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3340

Vasković N, Debeljak Z, Tomić A, Matović K, Šekler M, Vidanović D, Tešović B, Debeljak M, Stojanović M, Glavčić M, Marinković D. Prikaz slučaja leptospiroze kod dve alpake. in XXV Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXV Epizootiološki dani), Novi Sad, 24 - 26. april 2023. 2023;:134-135.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3340 .

Vasković, Nikola, Debeljak, Zoran, Tomić, Aleksandar, Matović, Kazimir, Šekler, Milanko, Vidanović, Dejan, Tešović, Bojana, Debeljak, Mihailo, Stojanović, Milovan, Glavčić, Marko, Marinković, Darko, "Prikaz slučaja leptospiroze kod dve alpake" in XXV Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXV Epizootiološki dani), Novi Sad, 24 - 26. april 2023 (2023):134-135,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3340 .

TY  - CONF
AU  - Vasković, Nikola
AU  - Debeljak, Zoran
AU  - Tomić, Aleksandar
AU  - Matović, Kazimir
AU  - Šekler, Milanko
AU  - Vidanović, Dejan
AU  - Marinković, Darko
PY  - 2022
UR  - https://vet-erinar.vet.bg.ac.rs/handle/123456789/3175
AB  - Аујескијева болест или лажно беснило је акутна, високо контагиозна болест многих врста сисара. Узрочник је свињски Alphaherpesvirus 1, ДНК вирус који припада роду Varicellovirus, фамилији Herpesviridae. Свиње су главни домаћин и резервоар вируса, и код њих се болест обично карактерише неуролошким, респираторним симптомима и абортусом. Код млађих категорија морталитет може бити веома висок, док одрасле свиње углавном имају благе симптоме и опораве се. Код говеда, оваца и месоједа болест је неизлечива и карактерише се неуролошким симптомима и јаким сврабом.
У лабораторију ВСИ Краљево допремљена је глава пса под сумњом на Аујескијеву болест. Пас који је током лова био у директном контакту са дивљом свињом боловао је два дана са следећим симптомима: безвољност, губитак апетита, отежано кретање, појачана саливација, оток лица и изражени свраб. Након отварања лобањске дупље, уочена је препуњеност крвних судова можданих овојница, а делови мозга су узорковани за лабораторијске анализе. Методом директе имунофлуоресценције добијен је негативни резултат на присуство вируса беснила. Установљене су хистопатолошке промене у форми негнојног енцефалитиса који се карактерисао периваскуларним инфилтратом мононуклеарним ћелија, глиозом, дегенерацијом неурона, сателитозом, неуронофагијом и крвављењем. Методом real time-PCR у мозгу угинулог пса доказано је присуство генома узрочника Аујескијеве болести.
AB  - Aujeszky's disease or pseudorabies is an acute, highly contagious disease of many mammalian species. The causative agent is suid alphaherpesvirus 1, a DNA virus which belongs to the genus Varicellovirus, family Herpesviridae. Pigs are the main hosts and reservoirs of the virus, and their disease is usually characterized by neurological, respiratory symptoms and abortion. In younger categories, mortality can be very high, while adult pigs usually have mild symptoms and recover after infection. In cattle, sheep and carnivores, the disease is incurable and is characterized by neurological symptoms and severe itching.
Head of a dog suspected of Aujeszky's disease was delivered to the VSI Kraljevo laboratory. The dog was in direct contact with a wild boar during the hunt and showed following symptoms for two days: lethargy, loss of appetite, muscle stiffness, hypersalivation, severe itching and face swelling. After opening the cranial cavity, a meningeal hyperaemia was noticed, and parts of the brain were sampled for laboratory analyses. The method of direct immunofluorescence gave a negative result on the presence of rabies virus. Histopathological lesions in the form of non-purulent encephalitis have been noticed and was characterised by perivascular infiltrates of mononuclear cells, gliosis, neuronal degeneration, satellitosis, neuronophagy and hemorrhage. The presence of the Aujeszky's disease virus genome in the brain of the dog has been proven by real-time PCR.
PB  - Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze
C3  - XXIV Simpozijum epizootiologa i epidemiologa /XXIV Epizootiološki dani, Subotica, 27 - 29. april, 2022
T1  - Prikaz slučaja Aujeskijeve bolesti kod lovnog psa
T1  - Aujezsky’s disease in a hunting dog - case report
SP  - 52
EP  - 53
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3175
ER  - 

@conference{
author = "Vasković, Nikola and Debeljak, Zoran and Tomić, Aleksandar and Matović, Kazimir and Šekler, Milanko and Vidanović, Dejan and Marinković, Darko",
year = "2022",
abstract = "Аујескијева болест или лажно беснило је акутна, високо контагиозна болест многих врста сисара. Узрочник је свињски Alphaherpesvirus 1, ДНК вирус који припада роду Varicellovirus, фамилији Herpesviridae. Свиње су главни домаћин и резервоар вируса, и код њих се болест обично карактерише неуролошким, респираторним симптомима и абортусом. Код млађих категорија морталитет може бити веома висок, док одрасле свиње углавном имају благе симптоме и опораве се. Код говеда, оваца и месоједа болест је неизлечива и карактерише се неуролошким симптомима и јаким сврабом.
У лабораторију ВСИ Краљево допремљена је глава пса под сумњом на Аујескијеву болест. Пас који је током лова био у директном контакту са дивљом свињом боловао је два дана са следећим симптомима: безвољност, губитак апетита, отежано кретање, појачана саливација, оток лица и изражени свраб. Након отварања лобањске дупље, уочена је препуњеност крвних судова можданих овојница, а делови мозга су узорковани за лабораторијске анализе. Методом директе имунофлуоресценције добијен је негативни резултат на присуство вируса беснила. Установљене су хистопатолошке промене у форми негнојног енцефалитиса који се карактерисао периваскуларним инфилтратом мононуклеарним ћелија, глиозом, дегенерацијом неурона, сателитозом, неуронофагијом и крвављењем. Методом real time-PCR у мозгу угинулог пса доказано је присуство генома узрочника Аујескијеве болести., Aujeszky's disease or pseudorabies is an acute, highly contagious disease of many mammalian species. The causative agent is suid alphaherpesvirus 1, a DNA virus which belongs to the genus Varicellovirus, family Herpesviridae. Pigs are the main hosts and reservoirs of the virus, and their disease is usually characterized by neurological, respiratory symptoms and abortion. In younger categories, mortality can be very high, while adult pigs usually have mild symptoms and recover after infection. In cattle, sheep and carnivores, the disease is incurable and is characterized by neurological symptoms and severe itching.
Head of a dog suspected of Aujeszky's disease was delivered to the VSI Kraljevo laboratory. The dog was in direct contact with a wild boar during the hunt and showed following symptoms for two days: lethargy, loss of appetite, muscle stiffness, hypersalivation, severe itching and face swelling. After opening the cranial cavity, a meningeal hyperaemia was noticed, and parts of the brain were sampled for laboratory analyses. The method of direct immunofluorescence gave a negative result on the presence of rabies virus. Histopathological lesions in the form of non-purulent encephalitis have been noticed and was characterised by perivascular infiltrates of mononuclear cells, gliosis, neuronal degeneration, satellitosis, neuronophagy and hemorrhage. The presence of the Aujeszky's disease virus genome in the brain of the dog has been proven by real-time PCR.",
publisher = "Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze",
journal = "XXIV Simpozijum epizootiologa i epidemiologa /XXIV Epizootiološki dani, Subotica, 27 - 29. april, 2022",
title = "Prikaz slučaja Aujeskijeve bolesti kod lovnog psa, Aujezsky’s disease in a hunting dog - case report",
pages = "52-53",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3175"
}

Vasković, N., Debeljak, Z., Tomić, A., Matović, K., Šekler, M., Vidanović, D.,& Marinković, D.. (2022). Prikaz slučaja Aujeskijeve bolesti kod lovnog psa. in XXIV Simpozijum epizootiologa i epidemiologa /XXIV Epizootiološki dani, Subotica, 27 - 29. april, 2022
Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze., 52-53.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3175

Vasković N, Debeljak Z, Tomić A, Matović K, Šekler M, Vidanović D, Marinković D. Prikaz slučaja Aujeskijeve bolesti kod lovnog psa. in XXIV Simpozijum epizootiologa i epidemiologa /XXIV Epizootiološki dani, Subotica, 27 - 29. april, 2022. 2022;:52-53.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3175 .

Vasković, Nikola, Debeljak, Zoran, Tomić, Aleksandar, Matović, Kazimir, Šekler, Milanko, Vidanović, Dejan, Marinković, Darko, "Prikaz slučaja Aujeskijeve bolesti kod lovnog psa" in XXIV Simpozijum epizootiologa i epidemiologa /XXIV Epizootiološki dani, Subotica, 27 - 29. april, 2022 (2022):52-53,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3175 .

TY  - CONF
AU  - Vasković, Nikola
AU  - Debeljak, Zoran
AU  - Tomić, Aleksandar
AU  - Matović, Kazimir
AU  - Šekler, Milanko
AU  - Vidanović, Dejan
AU  - Tešović, Bojana
AU  - Aničić, Milan
AU  - Marinković, Darko
PY  - 2021
UR  - https://vet-erinar.vet.bg.ac.rs/handle/123456789/2926
AB  - Нодуларни дерматитис је вирусна болест говеда и домаћих бивола која може да доведе до значајних економских губитака. Узрочник припада роду Capripoxvirus, фамилији Poxviridae, а најбитнију улогу у ширењу болести имају хематофагни артроподи, као биолошки и механички вектори. Иако је болест је дуго била ограничена на Азију и Блиски Исток, током 2015. и 2016. године проширила се на југоисточну Европу, укључујући и Србију.
Макроскопске промене на кожи говеда инфицираних вирусом нодуларног дерматитиса манифестовале су се у форми чворова који су били округли, уздигнути, јасно ограничени, чврсти и насумично распоређени по целој кожи, укључујући стидницу и виме. Хистопатолошке промене су биле у форми дегенерације епителијалних ћелија, хиперкератозе, спонгиозе и акантозе, присутне у 85,88%, 81.18%, 84,71%, и 80.0% узорака. Интрацитоплазматске инклузије су примећене у кератиноцитима stratum spinosum -а у 56,47% узорака, а у ћелијама фоликула длаке и епителним ћелијама лојних жлезда у 45,88% узорака. Дермалне промене биле су у облику запаљенског инфилтрата присутног у дермису и субкутису у 97,65% узорака.
Због карактеристичних морфолошких промена коју узрочник изазива у кожи оболелих животиња, хистопатологија представља врло корисну методу за дијагнозу нодуларног дерматитиса.
AB  - Lumpy skin disease is a viral disease of cattle and domestic buffaloes which can lead to significant economic losses. The causative agent belongs to the genus Capripoxvirus, the family Poxviridae, and the most important role in the spread of the disease is played by hematophagous arthropods, as biological and mechanical vectors. Although the disease has been restricted to Asia and the Middle East for many years, in 2015 and 2016 it was spread to Southeastern Europe, including Serbia.
Gross lesions in the skin of the cattle infected with Lumpy skin disease virus were manifested in a form of skin nodules which were round, raised, clearly circumscribed, firm and randomly distributed in the whole skin including the vulva and udder. Histopathological lesions included degeneration of epithelial cells, hyperkeratosis, spongiosis, and acanthosis present in 85.88%, 81.18%, 84.71%, and 80.0% of samples, respectively. Intracytoplasmic inclusion bodies were noted in keratinocytes of stratum spinosum in 56.47% of samples, and in hair follicle cells and sebaceous glands epithelial cells in 45.88% of samples. Dermal lesions were in form of inflammatory infiltrate present in dermis and subcutis in 97.65% of samples.
Due to the characteristic morphological lesions caused by the pathogen in the skin of diseased animals, histopathology should be considered as a very useful method for the diagnosis of Lumpy Skin Disease.
PB  - Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze
C3  - XXII / XXIII Simpozijum epizootiologa i epidemiologa / XXII / XXIII Epizootiološki dani, Beograd, 26 - 28. april, 2021
T1  - Patomorfološke promene u koži goveda prirodno inficiranih virusom nodularnog dermatitisa u Srbiji
T1  - Pathomorphological lesions of skin in cattle naturally infected with lumpy skin disease virus in Serbia
SP  - 140
EP  - 141
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_2926
ER  - 

@conference{
author = "Vasković, Nikola and Debeljak, Zoran and Tomić, Aleksandar and Matović, Kazimir and Šekler, Milanko and Vidanović, Dejan and Tešović, Bojana and Aničić, Milan and Marinković, Darko",
year = "2021",
abstract = "Нодуларни дерматитис је вирусна болест говеда и домаћих бивола која може да доведе до значајних економских губитака. Узрочник припада роду Capripoxvirus, фамилији Poxviridae, а најбитнију улогу у ширењу болести имају хематофагни артроподи, као биолошки и механички вектори. Иако је болест је дуго била ограничена на Азију и Блиски Исток, током 2015. и 2016. године проширила се на југоисточну Европу, укључујући и Србију.
Макроскопске промене на кожи говеда инфицираних вирусом нодуларног дерматитиса манифестовале су се у форми чворова који су били округли, уздигнути, јасно ограничени, чврсти и насумично распоређени по целој кожи, укључујући стидницу и виме. Хистопатолошке промене су биле у форми дегенерације епителијалних ћелија, хиперкератозе, спонгиозе и акантозе, присутне у 85,88%, 81.18%, 84,71%, и 80.0% узорака. Интрацитоплазматске инклузије су примећене у кератиноцитима stratum spinosum -а у 56,47% узорака, а у ћелијама фоликула длаке и епителним ћелијама лојних жлезда у 45,88% узорака. Дермалне промене биле су у облику запаљенског инфилтрата присутног у дермису и субкутису у 97,65% узорака.
Због карактеристичних морфолошких промена коју узрочник изазива у кожи оболелих животиња, хистопатологија представља врло корисну методу за дијагнозу нодуларног дерматитиса., Lumpy skin disease is a viral disease of cattle and domestic buffaloes which can lead to significant economic losses. The causative agent belongs to the genus Capripoxvirus, the family Poxviridae, and the most important role in the spread of the disease is played by hematophagous arthropods, as biological and mechanical vectors. Although the disease has been restricted to Asia and the Middle East for many years, in 2015 and 2016 it was spread to Southeastern Europe, including Serbia.
Gross lesions in the skin of the cattle infected with Lumpy skin disease virus were manifested in a form of skin nodules which were round, raised, clearly circumscribed, firm and randomly distributed in the whole skin including the vulva and udder. Histopathological lesions included degeneration of epithelial cells, hyperkeratosis, spongiosis, and acanthosis present in 85.88%, 81.18%, 84.71%, and 80.0% of samples, respectively. Intracytoplasmic inclusion bodies were noted in keratinocytes of stratum spinosum in 56.47% of samples, and in hair follicle cells and sebaceous glands epithelial cells in 45.88% of samples. Dermal lesions were in form of inflammatory infiltrate present in dermis and subcutis in 97.65% of samples.
Due to the characteristic morphological lesions caused by the pathogen in the skin of diseased animals, histopathology should be considered as a very useful method for the diagnosis of Lumpy Skin Disease.",
publisher = "Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze",
journal = "XXII / XXIII Simpozijum epizootiologa i epidemiologa / XXII / XXIII Epizootiološki dani, Beograd, 26 - 28. april, 2021",
title = "Patomorfološke promene u koži goveda prirodno inficiranih virusom nodularnog dermatitisa u Srbiji, Pathomorphological lesions of skin in cattle naturally infected with lumpy skin disease virus in Serbia",
pages = "140-141",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_2926"
}

Vasković, N., Debeljak, Z., Tomić, A., Matović, K., Šekler, M., Vidanović, D., Tešović, B., Aničić, M.,& Marinković, D.. (2021). Patomorfološke promene u koži goveda prirodno inficiranih virusom nodularnog dermatitisa u Srbiji. in XXII / XXIII Simpozijum epizootiologa i epidemiologa / XXII / XXIII Epizootiološki dani, Beograd, 26 - 28. april, 2021
Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze., 140-141.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_2926

Vasković N, Debeljak Z, Tomić A, Matović K, Šekler M, Vidanović D, Tešović B, Aničić M, Marinković D. Patomorfološke promene u koži goveda prirodno inficiranih virusom nodularnog dermatitisa u Srbiji. in XXII / XXIII Simpozijum epizootiologa i epidemiologa / XXII / XXIII Epizootiološki dani, Beograd, 26 - 28. april, 2021. 2021;:140-141.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_2926 .

Vasković, Nikola, Debeljak, Zoran, Tomić, Aleksandar, Matović, Kazimir, Šekler, Milanko, Vidanović, Dejan, Tešović, Bojana, Aničić, Milan, Marinković, Darko, "Patomorfološke promene u koži goveda prirodno inficiranih virusom nodularnog dermatitisa u Srbiji" in XXII / XXIII Simpozijum epizootiologa i epidemiologa / XXII / XXIII Epizootiološki dani, Beograd, 26 - 28. april, 2021 (2021):140-141,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_2926 .

TY  - CONF
AU  - Vasković, Nikola
AU  - Debeljak, Zoran
AU  - Tomić, Aleksandar
AU  - Matović, Kazimir
AU  - Šekler, Milanko
AU  - Vidanović, Dejan
AU  - Marinković, Darko
PY  - 2019
UR  - https://vet-erinar.vet.bg.ac.rs/handle/123456789/3337
AB  - У новембру 2018. године, у лабораторију ВСИ Краљево достављен је леш
фазана код кога су ловци приметили неуобичајене промене на глави. Птица је
одстрељена током редовног лова, била је мушког пола, полно зрела, добре
кондиције и стања ухрањености.
Патоанатомским прегледом утврђене су трауме настале дејством ватреног
оружја и уједне ране. На кожи главе, у периокуларној, периназалној регији и на
подбрадњацима, биле су присутне брадавичасте израслине бело-жуте боје,
промера 2-5 mm, на пресеку сланинастог изгледа. На врховима неких од њих
била је присутна некроза. Ове израслине су биле обостране, готово симетричне,
а биле су груписане тако да формирају гроздове.
Патохистолошким прегледом ткивних исечака промењених делова коже
обојених стандардном хематоксилин-еозин методом, утврђено је присуство
запаљенског инфилтрата који се састојао из мононуклеарних ћелија, углавном
зрелих лимфоцита, a уочено је присуство и плазмоцита и макрофага. Запажена
је дегенерација и вакуолизација епидермиса, у неким деловима и хиперкератоза.
У недавно објављеном истраживању које је група аутора спровела на 258 лешева
фазана одстрељених у ловиштима на северозападу Немачке, код 62.3 % узорака
описане су промене у типу мононуклеарног дерматитиса, по дистрибуцији и
карактеру инфилтрата врло сличне онима које смо ми установили. Аутори
наводе да се ради о периокуларном и периназалном дерматитису непознате
етиологије. Молекуларним испитивањима промењених делова коже, у једном
узорку утврдили су присуство генома који је врло сличан геному вируса
ретикулоендотелиозе. Међутим, патогени ефекат вируса није утврђен након
инокулације и умножавања на пилећим ембрионима.
AB  - In November 2018, a pheasant with unusual head lesions was delivered to the
laboratory of the VSI Kraljevo for examination. The bird was shot during the regular
hunting, it was adult male in a good body condition.
Traumas caused by the firearm and bite wounds were identified by the gross
examination. On the skin of the head, in the periocular, perinasal region, and on the
wattles, there were papules of white-yellow colour, 2-5 mm in diameter, bacon-like
appearance on a cross-section. Some of them had necrosis at the tops. These growths
were bilateral, almost symmetrical, and were grouped to form clusters.
Sections of the changed skin were coloured by standard haematoxylin-eosin method.
Microscopically examination revealed the presence of inflammatory infiltrates
consisting of mononuclear cells, mostly mature lymphocytes. Plasma cells and
macrophages were also observed. Degeneration and vacuolisation of the epidermis, in
some areas with hyperkeratosis, were observed.
In a recent study on 258 corpses of pheasants shot in hunting grounds in north-western
Germany, in 62.3% of the samples authors described changes in the type of
mononuclear dermatitis, very similar to those that we established. The authors
suggested that this is a periocular and perinasal dermatitis of unknown aetiology.
Molecular examination of the changed parts of the skin, in one sample, determined
the presence of a genome that was very similar to the genome of the
reticuloendotheliosis virus. However, the pathogenic effect of the virus has not been
established on chicken embryos after inoculation and multiplication.
PB  - Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze
C3  - XXI Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXI Epizootiološki dani), Novi Sad, 8 - 10. april 2019
T1  - Prikaz slučaja mononuklearnog dermatitisa fazana
T1  - Case report: Mononuclear dermatitis in pheasant
SP  - 164
EP  - 165
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3337
ER  - 

@conference{
author = "Vasković, Nikola and Debeljak, Zoran and Tomić, Aleksandar and Matović, Kazimir and Šekler, Milanko and Vidanović, Dejan and Marinković, Darko",
year = "2019",
abstract = "У новембру 2018. године, у лабораторију ВСИ Краљево достављен је леш
фазана код кога су ловци приметили неуобичајене промене на глави. Птица је
одстрељена током редовног лова, била је мушког пола, полно зрела, добре
кондиције и стања ухрањености.
Патоанатомским прегледом утврђене су трауме настале дејством ватреног
оружја и уједне ране. На кожи главе, у периокуларној, периназалној регији и на
подбрадњацима, биле су присутне брадавичасте израслине бело-жуте боје,
промера 2-5 mm, на пресеку сланинастог изгледа. На врховима неких од њих
била је присутна некроза. Ове израслине су биле обостране, готово симетричне,
а биле су груписане тако да формирају гроздове.
Патохистолошким прегледом ткивних исечака промењених делова коже
обојених стандардном хематоксилин-еозин методом, утврђено је присуство
запаљенског инфилтрата који се састојао из мононуклеарних ћелија, углавном
зрелих лимфоцита, a уочено је присуство и плазмоцита и макрофага. Запажена
је дегенерација и вакуолизација епидермиса, у неким деловима и хиперкератоза.
У недавно објављеном истраживању које је група аутора спровела на 258 лешева
фазана одстрељених у ловиштима на северозападу Немачке, код 62.3 % узорака
описане су промене у типу мононуклеарног дерматитиса, по дистрибуцији и
карактеру инфилтрата врло сличне онима које смо ми установили. Аутори
наводе да се ради о периокуларном и периназалном дерматитису непознате
етиологије. Молекуларним испитивањима промењених делова коже, у једном
узорку утврдили су присуство генома који је врло сличан геному вируса
ретикулоендотелиозе. Међутим, патогени ефекат вируса није утврђен након
инокулације и умножавања на пилећим ембрионима., In November 2018, a pheasant with unusual head lesions was delivered to the
laboratory of the VSI Kraljevo for examination. The bird was shot during the regular
hunting, it was adult male in a good body condition.
Traumas caused by the firearm and bite wounds were identified by the gross
examination. On the skin of the head, in the periocular, perinasal region, and on the
wattles, there were papules of white-yellow colour, 2-5 mm in diameter, bacon-like
appearance on a cross-section. Some of them had necrosis at the tops. These growths
were bilateral, almost symmetrical, and were grouped to form clusters.
Sections of the changed skin were coloured by standard haematoxylin-eosin method.
Microscopically examination revealed the presence of inflammatory infiltrates
consisting of mononuclear cells, mostly mature lymphocytes. Plasma cells and
macrophages were also observed. Degeneration and vacuolisation of the epidermis, in
some areas with hyperkeratosis, were observed.
In a recent study on 258 corpses of pheasants shot in hunting grounds in north-western
Germany, in 62.3% of the samples authors described changes in the type of
mononuclear dermatitis, very similar to those that we established. The authors
suggested that this is a periocular and perinasal dermatitis of unknown aetiology.
Molecular examination of the changed parts of the skin, in one sample, determined
the presence of a genome that was very similar to the genome of the
reticuloendotheliosis virus. However, the pathogenic effect of the virus has not been
established on chicken embryos after inoculation and multiplication.",
publisher = "Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze",
journal = "XXI Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXI Epizootiološki dani), Novi Sad, 8 - 10. april 2019",
title = "Prikaz slučaja mononuklearnog dermatitisa fazana, Case report: Mononuclear dermatitis in pheasant",
pages = "164-165",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3337"
}

Vasković, N., Debeljak, Z., Tomić, A., Matović, K., Šekler, M., Vidanović, D.,& Marinković, D.. (2019). Prikaz slučaja mononuklearnog dermatitisa fazana. in XXI Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXI Epizootiološki dani), Novi Sad, 8 - 10. april 2019
Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze., 164-165.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3337

Vasković N, Debeljak Z, Tomić A, Matović K, Šekler M, Vidanović D, Marinković D. Prikaz slučaja mononuklearnog dermatitisa fazana. in XXI Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXI Epizootiološki dani), Novi Sad, 8 - 10. april 2019. 2019;:164-165.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3337 .

Vasković, Nikola, Debeljak, Zoran, Tomić, Aleksandar, Matović, Kazimir, Šekler, Milanko, Vidanović, Dejan, Marinković, Darko, "Prikaz slučaja mononuklearnog dermatitisa fazana" in XXI Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXI Epizootiološki dani), Novi Sad, 8 - 10. april 2019 (2019):164-165,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3337 .