Višestruki epitelni tumori kože i sluznice jezika miša (Mus musculus) sa karakteristikama papilomavirusne infekcije – prikaz slučaja
Multiple epithelial tumors of skin and lingual mucosa in a mouse (Mus musculus) with characteristics of a papillomavirus infection – case report
Конференцијски прилог (Објављена верзија)
Метаподаци
Приказ свих података о документуАпстракт
Познато је да папиломавируси инфицирају дивље врсте мишева и пацова, као и
друге дивље глодаре, а 2011. године је откривена инфекција и код кућног миша
(Mus musculus).
У овом раду је описан приказ случаја вишеструких епителних тумора коже и
слузнице језика код миша. Миш, женка, стара 8 месеци, након појаве великог
броја чворова на кожи целог тела еутаназирана је и донесена на обдукцију. Два
месеца раније хируршки је уклоњена у том тренутку једина туморска маса на
кожи са хистопатолошком дијагнозом трихоепителиома. Узорци ткива са
обдукције фиксирани су у пуферизованом формалину и након обраде у
аутоматском ткивном процесору обојени хематоксилином и еозином.
Макроскопски су се уочавале мултифокалне, округле до овалне
пролиферативне промене на кожи промера од 4 mm до 3 cm, чврсто-еластичне
конзистенције, сиво-беле боје на пресеку, местимично са улегнутим
некротичним центром. Парцијалним скидањем коже уочено је да описане
промене не продиру у дубља ткива. Две промене сличних... макроскопских
карактеристика промера око 4 mm уочене су на дорзалној страни језика.
Хистопатолошким прегледом уочене су јасно ограничене, ендофитичне,
местимично конфлуентне новотворевине сачињене од умножених епителних
ћелија. Оне на слузници језика одговарале су налазу папилома, док су на кожи
поред папилома уочене и туморске масе сачињене од умножених епителних
ћелија пореклом од длачног фоликула местимично са јасним знацима трихогене
диференцијације (трихоепителиоми). Туморске ћелије показале су знаке
папиломавирусне инфекције – увећану плаво-сиву цитоплазму, вакуолизацију
цитоплазме, једарне инклузије, вакуолизацију једра, присуство коилоцита.
Анамнестички подаци, клиничка слика и патоморфолошки налаз указују на
инфективну, највероватније вирусну етиологију туморских пролиферата која
одговара папиломавирусу мишева.
It is known that papillomaviruses infect wild species of rats and mice, as well as other
wild rodents, and in 2011 infection in house mice (Mus musculus) was discovered.
In this paper a case of multiple epithelial tumors of skin and lingual mucosa was
reported. Female mouse, 8 months old, due to a large number of skin nodules was
euthanized and sent to necropsy. Two months earlier single nodular skin mass that
was at that time present was surgically removed with a histopathological diagnosis of
trichoepithelioma. Necropsy tissue samples were fixed in buffered formalin,
processed in an automatic tissue processor and stained with hematoxylin and eosin.
Grossly multifocal, round to oval, firm, proliferative cutaneous lesions ranging from
4 mm to 3 cm in diameter, grey-white on cross section, occasionally with depressed
necrotic center were noted. Partial skinning revealed that these changes did not
infiltrate deep tissues. Two similar changes were noted on the dorsal mucosa of ...the
tongue.
Histopathlogical examination showed sharply demarcated, endophytic, occasionally
confluent neoplasms made of proliferated epithelial cells. Those on the lingual
mucosa were consistent with papilloma, while on the skin besides papillomas there
were masses that consisted of proliferated epithelial cells of hair follicles with signs
of trichogenic differentiation (trichoepitheliomas). Tumor cells showed signs of
papillomavirus infection – enlarged blue-grey cytoplasm, cytoplasm vacuolization,
intranuclear inclusions, nuclear vacuolization, and koilocytes.
Anamnesis, clinical data and pathomorphological reports strongly suggest infective,
most probably viral etiology of described neoplasms that were consisted with
papillomavirus infection in mice.
Кључне речи:
миш / неоплазме / папиломавирус / mouse / neoplasm / papillomavirusИзвор:
XXIV Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXIV Epizootiološki dani), Subotica, 27 - 29. april 2022, 2022, 62-63Издавач:
- Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze
Напомена:
- Zbornik kratkih sadržaja
Колекције
Институција/група
Fakultet veterinarske medicineTY - CONF AU - Aničić, Milan AU - Vučićević, Miloš AU - Jelisić, Stefan AU - Marinković, Darko PY - 2022 UR - https://vet-erinar.vet.bg.ac.rs/handle/123456789/2925 AB - Познато је да папиломавируси инфицирају дивље врсте мишева и пацова, као и друге дивље глодаре, а 2011. године је откривена инфекција и код кућног миша (Mus musculus). У овом раду је описан приказ случаја вишеструких епителних тумора коже и слузнице језика код миша. Миш, женка, стара 8 месеци, након појаве великог броја чворова на кожи целог тела еутаназирана је и донесена на обдукцију. Два месеца раније хируршки је уклоњена у том тренутку једина туморска маса на кожи са хистопатолошком дијагнозом трихоепителиома. Узорци ткива са обдукције фиксирани су у пуферизованом формалину и након обраде у аутоматском ткивном процесору обојени хематоксилином и еозином. Макроскопски су се уочавале мултифокалне, округле до овалне пролиферативне промене на кожи промера од 4 mm до 3 cm, чврсто-еластичне конзистенције, сиво-беле боје на пресеку, местимично са улегнутим некротичним центром. Парцијалним скидањем коже уочено је да описане промене не продиру у дубља ткива. Две промене сличних макроскопских карактеристика промера око 4 mm уочене су на дорзалној страни језика. Хистопатолошким прегледом уочене су јасно ограничене, ендофитичне, местимично конфлуентне новотворевине сачињене од умножених епителних ћелија. Оне на слузници језика одговарале су налазу папилома, док су на кожи поред папилома уочене и туморске масе сачињене од умножених епителних ћелија пореклом од длачног фоликула местимично са јасним знацима трихогене диференцијације (трихоепителиоми). Туморске ћелије показале су знаке папиломавирусне инфекције – увећану плаво-сиву цитоплазму, вакуолизацију цитоплазме, једарне инклузије, вакуолизацију једра, присуство коилоцита. Анамнестички подаци, клиничка слика и патоморфолошки налаз указују на инфективну, највероватније вирусну етиологију туморских пролиферата која одговара папиломавирусу мишева. AB - It is known that papillomaviruses infect wild species of rats and mice, as well as other wild rodents, and in 2011 infection in house mice (Mus musculus) was discovered. In this paper a case of multiple epithelial tumors of skin and lingual mucosa was reported. Female mouse, 8 months old, due to a large number of skin nodules was euthanized and sent to necropsy. Two months earlier single nodular skin mass that was at that time present was surgically removed with a histopathological diagnosis of trichoepithelioma. Necropsy tissue samples were fixed in buffered formalin, processed in an automatic tissue processor and stained with hematoxylin and eosin. Grossly multifocal, round to oval, firm, proliferative cutaneous lesions ranging from 4 mm to 3 cm in diameter, grey-white on cross section, occasionally with depressed necrotic center were noted. Partial skinning revealed that these changes did not infiltrate deep tissues. Two similar changes were noted on the dorsal mucosa of the tongue. Histopathlogical examination showed sharply demarcated, endophytic, occasionally confluent neoplasms made of proliferated epithelial cells. Those on the lingual mucosa were consistent with papilloma, while on the skin besides papillomas there were masses that consisted of proliferated epithelial cells of hair follicles with signs of trichogenic differentiation (trichoepitheliomas). Tumor cells showed signs of papillomavirus infection – enlarged blue-grey cytoplasm, cytoplasm vacuolization, intranuclear inclusions, nuclear vacuolization, and koilocytes. Anamnesis, clinical data and pathomorphological reports strongly suggest infective, most probably viral etiology of described neoplasms that were consisted with papillomavirus infection in mice. PB - Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze C3 - XXIV Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXIV Epizootiološki dani), Subotica, 27 - 29. april 2022 T1 - Višestruki epitelni tumori kože i sluznice jezika miša (Mus musculus) sa karakteristikama papilomavirusne infekcije – prikaz slučaja T1 - Multiple epithelial tumors of skin and lingual mucosa in a mouse (Mus musculus) with characteristics of a papillomavirus infection – case report SP - 62 EP - 63 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_2925 ER -
@conference{ author = "Aničić, Milan and Vučićević, Miloš and Jelisić, Stefan and Marinković, Darko", year = "2022", abstract = "Познато је да папиломавируси инфицирају дивље врсте мишева и пацова, као и друге дивље глодаре, а 2011. године је откривена инфекција и код кућног миша (Mus musculus). У овом раду је описан приказ случаја вишеструких епителних тумора коже и слузнице језика код миша. Миш, женка, стара 8 месеци, након појаве великог броја чворова на кожи целог тела еутаназирана је и донесена на обдукцију. Два месеца раније хируршки је уклоњена у том тренутку једина туморска маса на кожи са хистопатолошком дијагнозом трихоепителиома. Узорци ткива са обдукције фиксирани су у пуферизованом формалину и након обраде у аутоматском ткивном процесору обојени хематоксилином и еозином. Макроскопски су се уочавале мултифокалне, округле до овалне пролиферативне промене на кожи промера од 4 mm до 3 cm, чврсто-еластичне конзистенције, сиво-беле боје на пресеку, местимично са улегнутим некротичним центром. Парцијалним скидањем коже уочено је да описане промене не продиру у дубља ткива. Две промене сличних макроскопских карактеристика промера око 4 mm уочене су на дорзалној страни језика. Хистопатолошким прегледом уочене су јасно ограничене, ендофитичне, местимично конфлуентне новотворевине сачињене од умножених епителних ћелија. Оне на слузници језика одговарале су налазу папилома, док су на кожи поред папилома уочене и туморске масе сачињене од умножених епителних ћелија пореклом од длачног фоликула местимично са јасним знацима трихогене диференцијације (трихоепителиоми). Туморске ћелије показале су знаке папиломавирусне инфекције – увећану плаво-сиву цитоплазму, вакуолизацију цитоплазме, једарне инклузије, вакуолизацију једра, присуство коилоцита. Анамнестички подаци, клиничка слика и патоморфолошки налаз указују на инфективну, највероватније вирусну етиологију туморских пролиферата која одговара папиломавирусу мишева., It is known that papillomaviruses infect wild species of rats and mice, as well as other wild rodents, and in 2011 infection in house mice (Mus musculus) was discovered. In this paper a case of multiple epithelial tumors of skin and lingual mucosa was reported. Female mouse, 8 months old, due to a large number of skin nodules was euthanized and sent to necropsy. Two months earlier single nodular skin mass that was at that time present was surgically removed with a histopathological diagnosis of trichoepithelioma. Necropsy tissue samples were fixed in buffered formalin, processed in an automatic tissue processor and stained with hematoxylin and eosin. Grossly multifocal, round to oval, firm, proliferative cutaneous lesions ranging from 4 mm to 3 cm in diameter, grey-white on cross section, occasionally with depressed necrotic center were noted. Partial skinning revealed that these changes did not infiltrate deep tissues. Two similar changes were noted on the dorsal mucosa of the tongue. Histopathlogical examination showed sharply demarcated, endophytic, occasionally confluent neoplasms made of proliferated epithelial cells. Those on the lingual mucosa were consistent with papilloma, while on the skin besides papillomas there were masses that consisted of proliferated epithelial cells of hair follicles with signs of trichogenic differentiation (trichoepitheliomas). Tumor cells showed signs of papillomavirus infection – enlarged blue-grey cytoplasm, cytoplasm vacuolization, intranuclear inclusions, nuclear vacuolization, and koilocytes. Anamnesis, clinical data and pathomorphological reports strongly suggest infective, most probably viral etiology of described neoplasms that were consisted with papillomavirus infection in mice.", publisher = "Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze", journal = "XXIV Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXIV Epizootiološki dani), Subotica, 27 - 29. april 2022", title = "Višestruki epitelni tumori kože i sluznice jezika miša (Mus musculus) sa karakteristikama papilomavirusne infekcije – prikaz slučaja, Multiple epithelial tumors of skin and lingual mucosa in a mouse (Mus musculus) with characteristics of a papillomavirus infection – case report", pages = "62-63", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_2925" }
Aničić, M., Vučićević, M., Jelisić, S.,& Marinković, D.. (2022). Višestruki epitelni tumori kože i sluznice jezika miša (Mus musculus) sa karakteristikama papilomavirusne infekcije – prikaz slučaja. in XXIV Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXIV Epizootiološki dani), Subotica, 27 - 29. april 2022 Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze., 62-63. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_2925
Aničić M, Vučićević M, Jelisić S, Marinković D. Višestruki epitelni tumori kože i sluznice jezika miša (Mus musculus) sa karakteristikama papilomavirusne infekcije – prikaz slučaja. in XXIV Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXIV Epizootiološki dani), Subotica, 27 - 29. april 2022. 2022;:62-63. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_2925 .
Aničić, Milan, Vučićević, Miloš, Jelisić, Stefan, Marinković, Darko, "Višestruki epitelni tumori kože i sluznice jezika miša (Mus musculus) sa karakteristikama papilomavirusne infekcije – prikaz slučaja" in XXIV Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXIV Epizootiološki dani), Subotica, 27 - 29. april 2022 (2022):62-63, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_2925 .