Značaj molekularnih metoda u dijagnostici krpeljima prenosivih bolesti pasa - molekularna potvrda monocitne erlihoze pasa uzrokovane sa Ehrlichia canis
Importance of molecular methods in diagnostic of canine tick-borne diseases - molecular confirmation of canine monocytic ehrlichiosis caused by Ehrlichia canis
Конференцијски прилог (Објављена верзија)
Метаподаци
Приказ свих података о документуАпстракт
Mоноцитна ерлихиоза паса (МЕП) једна је од важнијих крпељима преносивих
болести у јужној Европи. Главни узрочник је грам негативнa бактерије Ehrlichia
canis, која у цитоплазми инфицираних леукоцита формира структуре зване моруле.
У Европи се смеђи псећи крпељ - Rhipicephalus sanguineus сматра главним
вектором. Различите фазе и вишеструке клиничке манифестације МЕП, као и
потенцијалне коинфекције другим патогенима који се преносе крпељима (Babesia
spp., Hepatozoon canis, Anaplasma phagocytophilum, A. platys) компликују
постављање поуздане дијагнозе. Иако су хематолошке, серолошке и цитолошке
дијагностичке технике од велике важности за МЕП, молекуларне методе (PCR,
qPCR) су често неопходне за коначну дијагнозу.
Тромесечно власничко женско штене ротвајлера из околине Београда без историје
путовања у ендемскa подручјa, доведено је на клинику Ветеринарског факултета у
Београду због летаргије, анорексије и генерализоване лифаденопатије. Девет дана
пре довођења на преглед извађен... је крпељ. Хематолошке анализе потврдиле су
присуство нормоцитно нормохромне анемије, лимфоцитозе и тромбоцитопеније.
На крвном размазу и размазу издвојених леукоцита (buffy coat) уочено је присуство
гранулираних лимфоцита. Брзи антитело тест (Bionote, Korea) указао на
изложеност Е. canis. Да би се потврдила дијагноза, изолована је укупна ДНК из
ЕДТА крви и изведен је конвенционални PCR праћен секвенцирањем.
Упоређивањем добијене секвенце са секвенцама депонованим у GenBank®,
потврђено је присуство E. canis. Иако серолошке методе могу указивати на
изложеност E. canis (индиректна имунофлуоресценција- ИФА, ЕЛИСА тест), PCR
са великом специфичности и осетљивости је од суштинског значаја за детекцију
ДНК E. canis и овај налаз указује на активну инфекцију. Поред тога, детекција ДНК
је могућа и пре сероконверзије. Недостатак серолошких испитивања такође је и
појава унакрсне реактивности E. canis са другим врстама из породице
Anaplasmacataceae (E. chaffeensis, E. ewingii, A. phagocytophilum). Описани случај
је прва молекуларна потврда МЕП и присуства E.canis у Србији и указује на
важност примене молекуларних метода у циљу успостављања поуздане дијагнозе
код крпељима преносивих болести паса.
Canine monocytic ehrlichiosis (CME) is one of the major tick-borne diseases in
southern Europe. The main causative agent is gram-negative bacteria Ehrlichia canis,
which in the cytoplasm of infected leukocytes forming structures called morulae. In
Europe, brown dog tick Rhipicephalus sanguineus, is considered as the main vector.
Different phases and multiple clinical manifestations of CME, as well as potential coinfections with other tick-borne pathogens (Babesia spp., Hepatozoon canis,
Anaplasma phagocytophilum, A. platys) complicate reliable diagnosis. Even
haematological, serological and cytological diagnostic techniques are of great
importance for CME, molecular methods (PCR, qPCR) are often necessary for a
definitive diagnosis.
Proprietary, three months old female Rottweiler puppy from the vicinity of Belgrade
city without a history of travel to the endemic area was brought to the clinic of the
Faculty of Veterinary Medicine in Belgrade due to the presence of lethargy, ...anorexia
and generalized lymphadenopathy. Nine days before presentation tick was removed
from the dog. Haematological analyses showed the presence of normocytic
normochromic anemia, lymphocytosis and thrombocytopenia. On blood and buffy
coat smears granular lymphocytes were noted. Antibody SNAP test (Bionote, Korea)
indicated exposure to E. canis. To confirm the diagnosis, total DNA was extracted
from EDTA blood and conventional PCR followed by sequencing was performed. By
comparing the obtained sequence with the sequences deposited in GenBank®, the
presence of E. canis was confirmed.
Although serological methods may indicate exposure to E. canis (indirect fluorescent
antibody- IFA, enzyme-linked immunosorbent assays- ELISA), PCR with high
specificity and sensitivity is essential to detect DNK of E. canis indicating active
infection. Also, DNA detection is possible before seroconversion. The ambiguity of
serological assays may be also the appearance of cross-reactivity among E. canis and
other species of the Anaplasmacataceae family (E. chaffeensis, E. ewingii, A.
phagocytophilum). The described case was the first molecular confirmation of CME
and E. canis in Serbia, pointing to the importance of molecular methods in reliable
diagnosis.
Кључне речи:
Ehrlichia canis / молекуларна дијагностика / Србија / крпељима преносиве болести паса / Ehrlichia canis / molecular diagnostic / Serbia / canine tick-borne diseasesИзвор:
XXII/XXIII Simpozijum epizootiologa i epidemiologa, Beograd, 26 - 28. april, 2021, 2021, 178-179Издавач:
- Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze
Финансирање / пројекти:
- Министарство науке, технолошког развоја и иновација Републике Србије, институционално финансирање - 200015 (Универзитет у Београду, Институт за медицинска истраживања) (RS-MESTD-inst-2020-200015)
Напомена:
- Zbornik kratkih sadržaja
Колекције
Институција/група
Fakultet veterinarske medicineTY - CONF AU - Sukara, Ratko AU - Andrić, Nenad AU - Francuski Andrić, Jelena AU - Tomanović, Snežana PY - 2021 UR - https://vet-erinar.vet.bg.ac.rs/handle/123456789/3603 AB - Mоноцитна ерлихиоза паса (МЕП) једна је од важнијих крпељима преносивих болести у јужној Европи. Главни узрочник је грам негативнa бактерије Ehrlichia canis, која у цитоплазми инфицираних леукоцита формира структуре зване моруле. У Европи се смеђи псећи крпељ - Rhipicephalus sanguineus сматра главним вектором. Различите фазе и вишеструке клиничке манифестације МЕП, као и потенцијалне коинфекције другим патогенима који се преносе крпељима (Babesia spp., Hepatozoon canis, Anaplasma phagocytophilum, A. platys) компликују постављање поуздане дијагнозе. Иако су хематолошке, серолошке и цитолошке дијагностичке технике од велике важности за МЕП, молекуларне методе (PCR, qPCR) су често неопходне за коначну дијагнозу. Тромесечно власничко женско штене ротвајлера из околине Београда без историје путовања у ендемскa подручјa, доведено је на клинику Ветеринарског факултета у Београду због летаргије, анорексије и генерализоване лифаденопатије. Девет дана пре довођења на преглед извађен је крпељ. Хематолошке анализе потврдиле су присуство нормоцитно нормохромне анемије, лимфоцитозе и тромбоцитопеније. На крвном размазу и размазу издвојених леукоцита (buffy coat) уочено је присуство гранулираних лимфоцита. Брзи антитело тест (Bionote, Korea) указао на изложеност Е. canis. Да би се потврдила дијагноза, изолована је укупна ДНК из ЕДТА крви и изведен је конвенционални PCR праћен секвенцирањем. Упоређивањем добијене секвенце са секвенцама депонованим у GenBank®, потврђено је присуство E. canis. Иако серолошке методе могу указивати на изложеност E. canis (индиректна имунофлуоресценција- ИФА, ЕЛИСА тест), PCR са великом специфичности и осетљивости је од суштинског значаја за детекцију ДНК E. canis и овај налаз указује на активну инфекцију. Поред тога, детекција ДНК је могућа и пре сероконверзије. Недостатак серолошких испитивања такође је и појава унакрсне реактивности E. canis са другим врстама из породице Anaplasmacataceae (E. chaffeensis, E. ewingii, A. phagocytophilum). Описани случај је прва молекуларна потврда МЕП и присуства E.canis у Србији и указује на важност примене молекуларних метода у циљу успостављања поуздане дијагнозе код крпељима преносивих болести паса. AB - Canine monocytic ehrlichiosis (CME) is one of the major tick-borne diseases in southern Europe. The main causative agent is gram-negative bacteria Ehrlichia canis, which in the cytoplasm of infected leukocytes forming structures called morulae. In Europe, brown dog tick Rhipicephalus sanguineus, is considered as the main vector. Different phases and multiple clinical manifestations of CME, as well as potential coinfections with other tick-borne pathogens (Babesia spp., Hepatozoon canis, Anaplasma phagocytophilum, A. platys) complicate reliable diagnosis. Even haematological, serological and cytological diagnostic techniques are of great importance for CME, molecular methods (PCR, qPCR) are often necessary for a definitive diagnosis. Proprietary, three months old female Rottweiler puppy from the vicinity of Belgrade city without a history of travel to the endemic area was brought to the clinic of the Faculty of Veterinary Medicine in Belgrade due to the presence of lethargy, anorexia and generalized lymphadenopathy. Nine days before presentation tick was removed from the dog. Haematological analyses showed the presence of normocytic normochromic anemia, lymphocytosis and thrombocytopenia. On blood and buffy coat smears granular lymphocytes were noted. Antibody SNAP test (Bionote, Korea) indicated exposure to E. canis. To confirm the diagnosis, total DNA was extracted from EDTA blood and conventional PCR followed by sequencing was performed. By comparing the obtained sequence with the sequences deposited in GenBank®, the presence of E. canis was confirmed. Although serological methods may indicate exposure to E. canis (indirect fluorescent antibody- IFA, enzyme-linked immunosorbent assays- ELISA), PCR with high specificity and sensitivity is essential to detect DNK of E. canis indicating active infection. Also, DNA detection is possible before seroconversion. The ambiguity of serological assays may be also the appearance of cross-reactivity among E. canis and other species of the Anaplasmacataceae family (E. chaffeensis, E. ewingii, A. phagocytophilum). The described case was the first molecular confirmation of CME and E. canis in Serbia, pointing to the importance of molecular methods in reliable diagnosis. PB - Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze C3 - XXII/XXIII Simpozijum epizootiologa i epidemiologa, Beograd, 26 - 28. april, 2021 T1 - Značaj molekularnih metoda u dijagnostici krpeljima prenosivih bolesti pasa - molekularna potvrda monocitne erlihoze pasa uzrokovane sa Ehrlichia canis T1 - Importance of molecular methods in diagnostic of canine tick-borne diseases - molecular confirmation of canine monocytic ehrlichiosis caused by Ehrlichia canis SP - 178 EP - 179 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3603 ER -
@conference{ author = "Sukara, Ratko and Andrić, Nenad and Francuski Andrić, Jelena and Tomanović, Snežana", year = "2021", abstract = "Mоноцитна ерлихиоза паса (МЕП) једна је од важнијих крпељима преносивих болести у јужној Европи. Главни узрочник је грам негативнa бактерије Ehrlichia canis, која у цитоплазми инфицираних леукоцита формира структуре зване моруле. У Европи се смеђи псећи крпељ - Rhipicephalus sanguineus сматра главним вектором. Различите фазе и вишеструке клиничке манифестације МЕП, као и потенцијалне коинфекције другим патогенима који се преносе крпељима (Babesia spp., Hepatozoon canis, Anaplasma phagocytophilum, A. platys) компликују постављање поуздане дијагнозе. Иако су хематолошке, серолошке и цитолошке дијагностичке технике од велике важности за МЕП, молекуларне методе (PCR, qPCR) су често неопходне за коначну дијагнозу. Тромесечно власничко женско штене ротвајлера из околине Београда без историје путовања у ендемскa подручјa, доведено је на клинику Ветеринарског факултета у Београду због летаргије, анорексије и генерализоване лифаденопатије. Девет дана пре довођења на преглед извађен је крпељ. Хематолошке анализе потврдиле су присуство нормоцитно нормохромне анемије, лимфоцитозе и тромбоцитопеније. На крвном размазу и размазу издвојених леукоцита (buffy coat) уочено је присуство гранулираних лимфоцита. Брзи антитело тест (Bionote, Korea) указао на изложеност Е. canis. Да би се потврдила дијагноза, изолована је укупна ДНК из ЕДТА крви и изведен је конвенционални PCR праћен секвенцирањем. Упоређивањем добијене секвенце са секвенцама депонованим у GenBank®, потврђено је присуство E. canis. Иако серолошке методе могу указивати на изложеност E. canis (индиректна имунофлуоресценција- ИФА, ЕЛИСА тест), PCR са великом специфичности и осетљивости је од суштинског значаја за детекцију ДНК E. canis и овај налаз указује на активну инфекцију. Поред тога, детекција ДНК је могућа и пре сероконверзије. Недостатак серолошких испитивања такође је и појава унакрсне реактивности E. canis са другим врстама из породице Anaplasmacataceae (E. chaffeensis, E. ewingii, A. phagocytophilum). Описани случај је прва молекуларна потврда МЕП и присуства E.canis у Србији и указује на важност примене молекуларних метода у циљу успостављања поуздане дијагнозе код крпељима преносивих болести паса., Canine monocytic ehrlichiosis (CME) is one of the major tick-borne diseases in southern Europe. The main causative agent is gram-negative bacteria Ehrlichia canis, which in the cytoplasm of infected leukocytes forming structures called morulae. In Europe, brown dog tick Rhipicephalus sanguineus, is considered as the main vector. Different phases and multiple clinical manifestations of CME, as well as potential coinfections with other tick-borne pathogens (Babesia spp., Hepatozoon canis, Anaplasma phagocytophilum, A. platys) complicate reliable diagnosis. Even haematological, serological and cytological diagnostic techniques are of great importance for CME, molecular methods (PCR, qPCR) are often necessary for a definitive diagnosis. Proprietary, three months old female Rottweiler puppy from the vicinity of Belgrade city without a history of travel to the endemic area was brought to the clinic of the Faculty of Veterinary Medicine in Belgrade due to the presence of lethargy, anorexia and generalized lymphadenopathy. Nine days before presentation tick was removed from the dog. Haematological analyses showed the presence of normocytic normochromic anemia, lymphocytosis and thrombocytopenia. On blood and buffy coat smears granular lymphocytes were noted. Antibody SNAP test (Bionote, Korea) indicated exposure to E. canis. To confirm the diagnosis, total DNA was extracted from EDTA blood and conventional PCR followed by sequencing was performed. By comparing the obtained sequence with the sequences deposited in GenBank®, the presence of E. canis was confirmed. Although serological methods may indicate exposure to E. canis (indirect fluorescent antibody- IFA, enzyme-linked immunosorbent assays- ELISA), PCR with high specificity and sensitivity is essential to detect DNK of E. canis indicating active infection. Also, DNA detection is possible before seroconversion. The ambiguity of serological assays may be also the appearance of cross-reactivity among E. canis and other species of the Anaplasmacataceae family (E. chaffeensis, E. ewingii, A. phagocytophilum). The described case was the first molecular confirmation of CME and E. canis in Serbia, pointing to the importance of molecular methods in reliable diagnosis.", publisher = "Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze", journal = "XXII/XXIII Simpozijum epizootiologa i epidemiologa, Beograd, 26 - 28. april, 2021", title = "Značaj molekularnih metoda u dijagnostici krpeljima prenosivih bolesti pasa - molekularna potvrda monocitne erlihoze pasa uzrokovane sa Ehrlichia canis, Importance of molecular methods in diagnostic of canine tick-borne diseases - molecular confirmation of canine monocytic ehrlichiosis caused by Ehrlichia canis", pages = "178-179", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3603" }
Sukara, R., Andrić, N., Francuski Andrić, J.,& Tomanović, S.. (2021). Značaj molekularnih metoda u dijagnostici krpeljima prenosivih bolesti pasa - molekularna potvrda monocitne erlihoze pasa uzrokovane sa Ehrlichia canis. in XXII/XXIII Simpozijum epizootiologa i epidemiologa, Beograd, 26 - 28. april, 2021 Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze., 178-179. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3603
Sukara R, Andrić N, Francuski Andrić J, Tomanović S. Značaj molekularnih metoda u dijagnostici krpeljima prenosivih bolesti pasa - molekularna potvrda monocitne erlihoze pasa uzrokovane sa Ehrlichia canis. in XXII/XXIII Simpozijum epizootiologa i epidemiologa, Beograd, 26 - 28. april, 2021. 2021;:178-179. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3603 .
Sukara, Ratko, Andrić, Nenad, Francuski Andrić, Jelena, Tomanović, Snežana, "Značaj molekularnih metoda u dijagnostici krpeljima prenosivih bolesti pasa - molekularna potvrda monocitne erlihoze pasa uzrokovane sa Ehrlichia canis" in XXII/XXIII Simpozijum epizootiologa i epidemiologa, Beograd, 26 - 28. april, 2021 (2021):178-179, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3603 .