Prikaz slučaja mononuklearnog dermatitisa fazana
Case report: Mononuclear dermatitis in pheasant
Аутори
Vasković, NikolaDebeljak, Zoran
Tomić, Aleksandar
Matović, Kazimir
Šekler, Milanko
Vidanović, Dejan
Marinković, Darko
Конференцијски прилог (Објављена верзија)
Метаподаци
Приказ свих података о документуАпстракт
У новембру 2018. године, у лабораторију ВСИ Краљево достављен је леш
фазана код кога су ловци приметили неуобичајене промене на глави. Птица је
одстрељена током редовног лова, била је мушког пола, полно зрела, добре
кондиције и стања ухрањености.
Патоанатомским прегледом утврђене су трауме настале дејством ватреног
оружја и уједне ране. На кожи главе, у периокуларној, периназалној регији и на
подбрадњацима, биле су присутне брадавичасте израслине бело-жуте боје,
промера 2-5 mm, на пресеку сланинастог изгледа. На врховима неких од њих
била је присутна некроза. Ове израслине су биле обостране, готово симетричне,
а биле су груписане тако да формирају гроздове.
Патохистолошким прегледом ткивних исечака промењених делова коже
обојених стандардном хематоксилин-еозин методом, утврђено је присуство
запаљенског инфилтрата који се састојао из мононуклеарних ћелија, углавном
зрелих лимфоцита, a уочено је присуство и плазмоцита и макрофага. Запажена
је дегенерација и вакуолизација еп...идермиса, у неким деловима и хиперкератоза.
У недавно објављеном истраживању које је група аутора спровела на 258 лешева
фазана одстрељених у ловиштима на северозападу Немачке, код 62.3 % узорака
описане су промене у типу мононуклеарног дерматитиса, по дистрибуцији и
карактеру инфилтрата врло сличне онима које смо ми установили. Аутори
наводе да се ради о периокуларном и периназалном дерматитису непознате
етиологије. Молекуларним испитивањима промењених делова коже, у једном
узорку утврдили су присуство генома који је врло сличан геному вируса
ретикулоендотелиозе. Међутим, патогени ефекат вируса није утврђен након
инокулације и умножавања на пилећим ембрионима.
In November 2018, a pheasant with unusual head lesions was delivered to the
laboratory of the VSI Kraljevo for examination. The bird was shot during the regular
hunting, it was adult male in a good body condition.
Traumas caused by the firearm and bite wounds were identified by the gross
examination. On the skin of the head, in the periocular, perinasal region, and on the
wattles, there were papules of white-yellow colour, 2-5 mm in diameter, bacon-like
appearance on a cross-section. Some of them had necrosis at the tops. These growths
were bilateral, almost symmetrical, and were grouped to form clusters.
Sections of the changed skin were coloured by standard haematoxylin-eosin method.
Microscopically examination revealed the presence of inflammatory infiltrates
consisting of mononuclear cells, mostly mature lymphocytes. Plasma cells and
macrophages were also observed. Degeneration and vacuolisation of the epidermis, in
some areas with hyperkeratosis, were observed.
In a r...ecent study on 258 corpses of pheasants shot in hunting grounds in north-western
Germany, in 62.3% of the samples authors described changes in the type of
mononuclear dermatitis, very similar to those that we established. The authors
suggested that this is a periocular and perinasal dermatitis of unknown aetiology.
Molecular examination of the changed parts of the skin, in one sample, determined
the presence of a genome that was very similar to the genome of the
reticuloendotheliosis virus. However, the pathogenic effect of the virus has not been
established on chicken embryos after inoculation and multiplication.
Кључне речи:
фазан / мононуклеарни дерматитис / лимфоцити / непозната етиологија / pheasant / mononuclear dermatitis / lymphocytes / unknown aetiologyИзвор:
XXI Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXI Epizootiološki dani), Novi Sad, 8 - 10. april 2019, 2019, 164-165Издавач:
- Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze
Напомена:
- Zbornik kratkih sadržaja
Колекције
Институција/група
Fakultet veterinarske medicineTY - CONF AU - Vasković, Nikola AU - Debeljak, Zoran AU - Tomić, Aleksandar AU - Matović, Kazimir AU - Šekler, Milanko AU - Vidanović, Dejan AU - Marinković, Darko PY - 2019 UR - https://vet-erinar.vet.bg.ac.rs/handle/123456789/3337 AB - У новембру 2018. године, у лабораторију ВСИ Краљево достављен је леш фазана код кога су ловци приметили неуобичајене промене на глави. Птица је одстрељена током редовног лова, била је мушког пола, полно зрела, добре кондиције и стања ухрањености. Патоанатомским прегледом утврђене су трауме настале дејством ватреног оружја и уједне ране. На кожи главе, у периокуларној, периназалној регији и на подбрадњацима, биле су присутне брадавичасте израслине бело-жуте боје, промера 2-5 mm, на пресеку сланинастог изгледа. На врховима неких од њих била је присутна некроза. Ове израслине су биле обостране, готово симетричне, а биле су груписане тако да формирају гроздове. Патохистолошким прегледом ткивних исечака промењених делова коже обојених стандардном хематоксилин-еозин методом, утврђено је присуство запаљенског инфилтрата који се састојао из мононуклеарних ћелија, углавном зрелих лимфоцита, a уочено је присуство и плазмоцита и макрофага. Запажена је дегенерација и вакуолизација епидермиса, у неким деловима и хиперкератоза. У недавно објављеном истраживању које је група аутора спровела на 258 лешева фазана одстрељених у ловиштима на северозападу Немачке, код 62.3 % узорака описане су промене у типу мононуклеарног дерматитиса, по дистрибуцији и карактеру инфилтрата врло сличне онима које смо ми установили. Аутори наводе да се ради о периокуларном и периназалном дерматитису непознате етиологије. Молекуларним испитивањима промењених делова коже, у једном узорку утврдили су присуство генома који је врло сличан геному вируса ретикулоендотелиозе. Међутим, патогени ефекат вируса није утврђен након инокулације и умножавања на пилећим ембрионима. AB - In November 2018, a pheasant with unusual head lesions was delivered to the laboratory of the VSI Kraljevo for examination. The bird was shot during the regular hunting, it was adult male in a good body condition. Traumas caused by the firearm and bite wounds were identified by the gross examination. On the skin of the head, in the periocular, perinasal region, and on the wattles, there were papules of white-yellow colour, 2-5 mm in diameter, bacon-like appearance on a cross-section. Some of them had necrosis at the tops. These growths were bilateral, almost symmetrical, and were grouped to form clusters. Sections of the changed skin were coloured by standard haematoxylin-eosin method. Microscopically examination revealed the presence of inflammatory infiltrates consisting of mononuclear cells, mostly mature lymphocytes. Plasma cells and macrophages were also observed. Degeneration and vacuolisation of the epidermis, in some areas with hyperkeratosis, were observed. In a recent study on 258 corpses of pheasants shot in hunting grounds in north-western Germany, in 62.3% of the samples authors described changes in the type of mononuclear dermatitis, very similar to those that we established. The authors suggested that this is a periocular and perinasal dermatitis of unknown aetiology. Molecular examination of the changed parts of the skin, in one sample, determined the presence of a genome that was very similar to the genome of the reticuloendotheliosis virus. However, the pathogenic effect of the virus has not been established on chicken embryos after inoculation and multiplication. PB - Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze C3 - XXI Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXI Epizootiološki dani), Novi Sad, 8 - 10. april 2019 T1 - Prikaz slučaja mononuklearnog dermatitisa fazana T1 - Case report: Mononuclear dermatitis in pheasant SP - 164 EP - 165 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3337 ER -
@conference{ author = "Vasković, Nikola and Debeljak, Zoran and Tomić, Aleksandar and Matović, Kazimir and Šekler, Milanko and Vidanović, Dejan and Marinković, Darko", year = "2019", abstract = "У новембру 2018. године, у лабораторију ВСИ Краљево достављен је леш фазана код кога су ловци приметили неуобичајене промене на глави. Птица је одстрељена током редовног лова, била је мушког пола, полно зрела, добре кондиције и стања ухрањености. Патоанатомским прегледом утврђене су трауме настале дејством ватреног оружја и уједне ране. На кожи главе, у периокуларној, периназалној регији и на подбрадњацима, биле су присутне брадавичасте израслине бело-жуте боје, промера 2-5 mm, на пресеку сланинастог изгледа. На врховима неких од њих била је присутна некроза. Ове израслине су биле обостране, готово симетричне, а биле су груписане тако да формирају гроздове. Патохистолошким прегледом ткивних исечака промењених делова коже обојених стандардном хематоксилин-еозин методом, утврђено је присуство запаљенског инфилтрата који се састојао из мононуклеарних ћелија, углавном зрелих лимфоцита, a уочено је присуство и плазмоцита и макрофага. Запажена је дегенерација и вакуолизација епидермиса, у неким деловима и хиперкератоза. У недавно објављеном истраживању које је група аутора спровела на 258 лешева фазана одстрељених у ловиштима на северозападу Немачке, код 62.3 % узорака описане су промене у типу мононуклеарног дерматитиса, по дистрибуцији и карактеру инфилтрата врло сличне онима које смо ми установили. Аутори наводе да се ради о периокуларном и периназалном дерматитису непознате етиологије. Молекуларним испитивањима промењених делова коже, у једном узорку утврдили су присуство генома који је врло сличан геному вируса ретикулоендотелиозе. Међутим, патогени ефекат вируса није утврђен након инокулације и умножавања на пилећим ембрионима., In November 2018, a pheasant with unusual head lesions was delivered to the laboratory of the VSI Kraljevo for examination. The bird was shot during the regular hunting, it was adult male in a good body condition. Traumas caused by the firearm and bite wounds were identified by the gross examination. On the skin of the head, in the periocular, perinasal region, and on the wattles, there were papules of white-yellow colour, 2-5 mm in diameter, bacon-like appearance on a cross-section. Some of them had necrosis at the tops. These growths were bilateral, almost symmetrical, and were grouped to form clusters. Sections of the changed skin were coloured by standard haematoxylin-eosin method. Microscopically examination revealed the presence of inflammatory infiltrates consisting of mononuclear cells, mostly mature lymphocytes. Plasma cells and macrophages were also observed. Degeneration and vacuolisation of the epidermis, in some areas with hyperkeratosis, were observed. In a recent study on 258 corpses of pheasants shot in hunting grounds in north-western Germany, in 62.3% of the samples authors described changes in the type of mononuclear dermatitis, very similar to those that we established. The authors suggested that this is a periocular and perinasal dermatitis of unknown aetiology. Molecular examination of the changed parts of the skin, in one sample, determined the presence of a genome that was very similar to the genome of the reticuloendotheliosis virus. However, the pathogenic effect of the virus has not been established on chicken embryos after inoculation and multiplication.", publisher = "Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze", journal = "XXI Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXI Epizootiološki dani), Novi Sad, 8 - 10. april 2019", title = "Prikaz slučaja mononuklearnog dermatitisa fazana, Case report: Mononuclear dermatitis in pheasant", pages = "164-165", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3337" }
Vasković, N., Debeljak, Z., Tomić, A., Matović, K., Šekler, M., Vidanović, D.,& Marinković, D.. (2019). Prikaz slučaja mononuklearnog dermatitisa fazana. in XXI Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXI Epizootiološki dani), Novi Sad, 8 - 10. april 2019 Beograd : Srpsko veterinarsko društvo, Sekcija za zoonoze., 164-165. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3337
Vasković N, Debeljak Z, Tomić A, Matović K, Šekler M, Vidanović D, Marinković D. Prikaz slučaja mononuklearnog dermatitisa fazana. in XXI Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXI Epizootiološki dani), Novi Sad, 8 - 10. april 2019. 2019;:164-165. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3337 .
Vasković, Nikola, Debeljak, Zoran, Tomić, Aleksandar, Matović, Kazimir, Šekler, Milanko, Vidanović, Dejan, Marinković, Darko, "Prikaz slučaja mononuklearnog dermatitisa fazana" in XXI Simpozijum epizootiologa i epidemiologa (XXI Epizootiološki dani), Novi Sad, 8 - 10. april 2019 (2019):164-165, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_veterinar_3337 .